Co Gai Trung Hoa
Lời Việt : Phạm Duy
Cô em nào kia, tóc không quăn ôi tóc dài
Trên đôi vai nhỏ thơm tho
Mớ tóc buông rơi và không rối
Cô đi trong chợ vui
Chân bước như nơi đây không có người
Vung đôi tay dài, cô đi, áo bay mát như mây trời
Cô em đang đi, cô ngừng bên tôi, nơi tôi đứng chơi
Cô em đi ra nơi hàng hoa thắm
Bâng khuâng cô ngắm hoa
Cô đẹp quá với đôi mắt kiêu sa
Má môi, thắm bên lớp răng ngà
Cô đẹp quá ôi cô đẹp hơn hoa...
. . . . .
Tay cô nhặt hoa, bó hoa tươi thơm ngát đời
Cô đưa lên miệng cô hôn
Thấy bó hoa kia thẹn không nói
Tôi say sưa nhìn cô, tôi ước mong tôi như hoa lá rồi
Trên môi hôn này, than ôi, chết đi cũng cho xong đời
Cô mua hoa xong, quay mặt ra đi, cô em bước đi
Cô em ra đi tôi còn ngây ngất, như trong giấc mơ
Cô đẹp quá với đôi mắt kiêu sa
Má môi, thắm bên lớp răng ngà
Cô đẹp quá ôi cô đẹp hơn hoa...
. . . . .
Cô em nào kia, tóc không quăn ôi tóc dài
Trên đôi vai nhỏ thơm tho mớ tóc buông rơi và không rối
Cô đi trong chợ vui, chân bước như nơi đây không có người
Vung đôi tay dài, cô đi, áo bay mát như mây trời
Bao nhiêu năm qua, mỗi lần tôi ra chơi chốn xưa
Tôi không quên cô mua hoa, nhìn hoa thắm tôi như thấy cô...
Cô đẹp quá với đôi mắt kiêu sa
Má môi, thắm bên lớp răng ngà
Cô đẹp quá ôi cô đẹp hơn hoa...
Thứ Năm, 4 tháng 12, 2008
Tiếng đàn ghita của Lotka
Tiếng đàn ghita của Lotka
Dm --------------------------F------------Bb
Mặt trời hồng trên cát nóng Es-pa-nha
--------------A7-----------------Dm
Là tiếng đàn ghi ta của Lotka
-------------------------------------------------C------Bb
Giọt lệ nào ướt đẫm áo chòang đỏ thắm Es-pa-nha
---------------A7-----------------Dm
Hay giọt buồn ghi ta của Lotka
{
Tìm lại vần thơ tranh đấu Es-pa-nha
Nhặt tiếng đàn ghi ta của Lotka
Dặm đường dài với những nỗi buồn
người vũ nữ di gan hát lên bài ca tranh đấu của Lotka }---> tuong tu
Dm
Bay đi xa đi xa
--------------------------------Gm
Tiếng đàn ghi ta của Lotka
Bay đi xa đi xa
--------------------A7-----------Dm
Lời thơ tranh đấu Es-pa-nha
{
Vang vang trong tim ta
Tiếng đàn ghi ta của Lotka
Vang vang trong tim ta
Lời thơ tranh đấu Es-pa-nha }----> tuong tu
Dm--C--------Dm
Lot ka Gascia
------------Bb--------------C------Dm
Anh đã chết với cây đàn ghi ta
{
Lotka Gascia
Lời anh vang mãi trong tâm hồn chúng ta }--->tuong tu
C--------------------------------------Bb
Trong trái tim của những người yêu nước
------Gm-----------------------------------------Dm
Và trong mắt xanh của bao niềm mơ ước
Gm-----------------------------Dm
trong bước chân người vũ nữ
-----Bb--------------------------------A7--------Dm
và trong tiếng ca người nghệ sỹ giang hồ
-------------Bb---------------C---------------------Dm
Nếu tôi chết hãy chôn tôi với cây đàn ghi ta !!!!!!
Dm --------------------------F------------Bb
Mặt trời hồng trên cát nóng Es-pa-nha
--------------A7-----------------Dm
Là tiếng đàn ghi ta của Lotka
-------------------------------------------------C------Bb
Giọt lệ nào ướt đẫm áo chòang đỏ thắm Es-pa-nha
---------------A7-----------------Dm
Hay giọt buồn ghi ta của Lotka
{
Tìm lại vần thơ tranh đấu Es-pa-nha
Nhặt tiếng đàn ghi ta của Lotka
Dặm đường dài với những nỗi buồn
người vũ nữ di gan hát lên bài ca tranh đấu của Lotka }---> tuong tu
Dm
Bay đi xa đi xa
--------------------------------Gm
Tiếng đàn ghi ta của Lotka
Bay đi xa đi xa
--------------------A7-----------Dm
Lời thơ tranh đấu Es-pa-nha
{
Vang vang trong tim ta
Tiếng đàn ghi ta của Lotka
Vang vang trong tim ta
Lời thơ tranh đấu Es-pa-nha }----> tuong tu
Dm--C--------Dm
Lot ka Gascia
------------Bb--------------C------Dm
Anh đã chết với cây đàn ghi ta
{
Lotka Gascia
Lời anh vang mãi trong tâm hồn chúng ta }--->tuong tu
C--------------------------------------Bb
Trong trái tim của những người yêu nước
------Gm-----------------------------------------Dm
Và trong mắt xanh của bao niềm mơ ước
Gm-----------------------------Dm
trong bước chân người vũ nữ
-----Bb--------------------------------A7--------Dm
và trong tiếng ca người nghệ sỹ giang hồ
-------------Bb---------------C---------------------Dm
Nếu tôi chết hãy chôn tôi với cây đàn ghi ta !!!!!!
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)